PS4 Türkçe YAMA A Way Out PS4 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

[kazmerkayaa]

Sevgili mcpsp üyeleri, A way out oyununu 2018 yılında TürkÇEviri ekibi altında büyük bir kısmını ben çevirmiştim. mcps4 sitesinde yayınlamışız burda yakında konusu kalmış. Malum mcps4 sitesi kapanınca çeviri konusu ve linkler uçmuş oldu.

Çevirinin bir kısmı translate yardımıyla çevrilmiş olup bazı yerlerinde yanlış çeviriler olabilir. Ayrıca bir kaç yerde ingilizce metinler var. O zaman bulamamıştık dosyalarda. Ve oyun 2 kişi oynanabildiği için test süreci sancılı geçmişti. Bu yüzden hatalar olabilir.

Türkçe Yama CUSA08004 sürümüne uygundur.

Hako'nun paylaştığı oyun uyumlu gözüküyor.

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

indirebilirsiniz.

Not: CE-36434 hatası alırsanız Duxas repackager ile deneyiniz. Düzelmez ise

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

linkinden yeniden indirin çünkü Cusa kodu aynı bile olsa oyunu dump edip yeniden paketleme yapıldığında yama yalnızca o paketlenen oyun ile uyumlu oluyor oyun kodu aynı bile olsa.

TÜRKÇE ÇEVİRİ
KAZMERKAYA
KAZUMATR
DARKDOĞAN

OYNANIŞ VİDEOSU

RESİMLER

İçeriği görebilmek için mesaj yazmalı ve beğenmelisiniz. Saçma sapan mesaj yazarsanız forumdan uzaklaştırılırsınız.

​

 

[Cihan Ünlü]

Teşekkürler, bu paylaşımı donanımhanberde de paylaşırsanız sizin için çok daha iyi olur

 

[mctuna]

Çalışmalarınızın devamını diliyorum,tebrikler

 

[bıdıkalsit]

teşekkür

 

[rule]

TürkÇEviri ekibi olarak A Way Out Yerelleştirme çalışmamızı bi süredir sessiz sedasız devam ettiriyorduk.Şuanda Oyunda baştan sona test etmekteyiz.Testler ve hatalar giderildikten sonra yamayı PS4 için paylaşıcaz aynı şekilde yakın zamanda PC içinde çıkartıcaz.

Yamayı Kazumatr - Darkdoğan ve ben Kazmerkaya olarak birlikte yaptık bundan sonrada farklı oyunlar için çalışmalarımız devam edicek.

Cuma Günü akşam saat 21:00 da Canlı Yayında Youtube kanalımızdan Oyuna ait Türkçeleştirilmiş biçimde sizlerle paylaşıcaz.Kanalımıza abone olup bize desteğinizi esirgemeyin.

Youtube Kanalımız:

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

Tanıtım Videomuz :

CANLI YAYIN CUMA 21.00

Yerelleştirmemize Ait Ekran Görüntüleri :


PS4 MENU İKONU

emege saygı

 

[kazmerkayaa]

Konu Güncellendi.

 

[Serdarkagan]

Sevgili mcpsp üyeleri, A way out oyununu 2018 yılında TürkÇEviri ekibi altında büyük bir kısmını ben çevirmiştim. mcps4 sitesinde yayınlamışız burda yakında konusu kalmış. Malum mcps4 sitesi kapanınca çeviri konusu ve linkler uçmuş oldu.

Çevirinin bir kısmı translate yardımıyla çevrilmiş olup bazı yerlerinde yanlış çeviriler olabilir. Ayrıca bir kaç yerde ingilizce metinler var. O zaman bulamamıştık dosyalarda. Ve oyun 2 kişi oynanabildiği için test süreci sancılı geçmişti. Bu yüzden hatalar olabilir.

Türkçe Yama CUSA08004 sürümüne uygundur.

Hako'nun paylaştığı oyun uyumlu gözüküyor.

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

indirebilirsiniz.

Not: CE-36434 hatası alırsanız Duxas repackager ile deneyiniz. Düzelmez ise

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

linkinden yeniden indirin çünkü Cusa kodu aynı bile olsa oyunu dump edip yeniden paketleme yapıldığında yama yalnızca o paketlenen oyun ile uyumlu oluyor oyun kodu aynı bile olsa.

TÜRKÇE ÇEVİRİ
KAZMERKAYA
KAZUMATR
DARKDOĞAN

OYNANIŞ VİDEOSU

RESİMLER

[Gizli içerik][Gizli içerik]
​

Tşk

 

[fıro]

Konu Güncellendi.

Konu güncellendi derken yamada bir düzeltme eksiklikler mi giderildi acaba bu oyunun Türkçe altyazılı yama hali var bende Türkçe çeviri ekibi yapmıştı fark var mı şuan ki durumda

 

[squall8]

teşekkürler

 

[kazmerkayaa]

Konu güncellendi derken yamada bir düzeltme eksiklikler mi giderildi acaba bu oyunun Türkçe altyazılı yama hali var bende Türkçe çeviri ekibi yapmıştı fark var mı şuan ki durumda

Konu "Yakında" diye açılıp kalmış ve link yoktu. O yüzden güncellendi.Aynı yama bir değişiklik yok.