PS5 Oyun Türkçe Yama God Of War Ragnarök PS5 Türkçe Dublaj İndir (ÇIKTI)

[gungrave-]

teşekkürler

 

[esad]

Eyvallah. Teşekkürler

 

[Nitr0]

masraf anlamında aslında masraf çıkardı diyemem çünkü spesifik olarak bir model kullanmadım sadece pipeline inşa etmek için yardım aldım veya çok ultra mega spesifik çözümüne denk gelmediğim bu pipelinedan bağımsız python kaynaklı veya kütüphane kaynaklı hataları çözmek için sadece direkt gpt-gemini arası sorular sordum ilerledim olay aslında basit kanka unpack programı zaten vardı kabaca mantığı söyliyeyim yol haritası oluşturması açısından , Full dublajı mevcut internette biliyorsun isim veya video vermeyeceğim projede kullanmamı istemedikleri için onu indirip önce Python kütüphaneleri ile videodaki her bir repliği ayırdım arkaplan seslerini temizledim ve ses kimliklerini aldım bu kimlikeri karakterlere tanımladım model eğitirken de rvc kullandım rvc'i eğitmek için bu ses kimliklerini kullandım ardından basit bir otomasyon scriptiyle modeli eğittikten sonra da dublaj yaptırttım aynı duyguyu taşıyacak şekilde rvc ile eğittikten sonra da F5 TTSe uyarladım dublajları yaptırdıktan sonra da tek tek dosyaları oyundakilerin ingilizcesinin sesini dinleyip tr'ye çevirecek basit bir python kütüp daha kullandım ardından csv'e kaydettim türkçelerini , ve ingilizcelerini min %85 ve üstü eşleşenleri otomatik olarak gömdürdüm yine aynı gowr ses yazılımıyla olay sadece o pipeline'ı kurmakta bitiyor mantığı kafanda kurduktan sonra AI'dan en fazla kütüphane araştırması veya kurulum aşamasında sorun aldığında danışıyorsun onda da üyeliğin fark etmiyor istersen gizli sekme açıp free ve anonim olarak yap araştırmanı yardımcı oluyor en son çare baktın ai'da çözemedi (otonomun yoksa) stackoverflowdan yardım istiyosun ortalama 2-3 saate yanıt geliyo alternatif bir method ya da daha önce yaşanmışsa çözümünü pasteliyolar ama kabaca böyle

evet teknik ve güzel bir anlatım ben şahsem bu kadar uğraşırmıyım bilmem ama bu olayı psp de kalan god of war chains of olympus için yapabilirm serinplayin dublajı onda gayet güzeldi

 

[yusuf3939]

Teşekkürler

 

[namubjk]

Ben 10 bin satırlı bir oyunu 2 aydır çeviremedim adamlar dublaj yapıyor. Valla tebrik ederim elinize emeğinize sağlık.

 

[eeerrrriiik]

şimdi bu oyun tekrar oynanır eline koluna sağlık

 

[Dracula888]

Emeğine Sağlık

 

[Deniz36]

masraf anlamında aslında masraf çıkardı diyemem çünkü spesifik olarak bir model kullanmadım sadece pipeline inşa etmek için yardım aldım veya çok ultra mega spesifik çözümüne denk gelmediğim bu pipelinedan bağımsız python kaynaklı veya kütüphane kaynaklı hataları çözmek için sadece direkt gpt-gemini arası sorular sordum ilerledim olay aslında basit kanka unpack programı zaten vardı kabaca mantığı söyliyeyim yol haritası oluşturması açısından , Full dublajı mevcut internette biliyorsun isim veya video vermeyeceğim projede kullanmamı istemedikleri için onu indirip önce Python kütüphaneleri ile videodaki her bir repliği ayırdım arkaplan seslerini temizledim ve ses kimliklerini aldım bu kimlikeri karakterlere tanımladım model eğitirken de rvc kullandım rvc'i eğitmek için bu ses kimliklerini kullandım ardından basit bir otomasyon scriptiyle modeli eğittikten sonra da dublaj yaptırttım aynı duyguyu taşıyacak şekilde rvc ile eğittikten sonra da F5 TTSe uyarladım dublajları yaptırdıktan sonra da tek tek dosyaları oyundakilerin ingilizcesinin sesini dinleyip tr'ye çevirecek basit bir python kütüp daha kullandım ardından csv'e kaydettim türkçelerini , ve ingilizcelerini min %85 ve üstü eşleşenleri otomatik olarak gömdürdüm yine aynı gowr ses yazılımıyla olay sadece o pipeline'ı kurmakta bitiyor mantığı kafanda kurduktan sonra AI'dan en fazla kütüphane araştırması veya kurulum aşamasında sorun aldığında danışıyorsun onda da üyeliğin fark etmiyor istersen gizli sekme açıp free ve anonim olarak yap araştırmanı yardımcı oluyor en son çare baktın ai'da çözemedi (otonomun yoksa) stackoverflowdan yardım istiyosun ortalama 2-3 saate yanıt geliyo alternatif bir method ya da daha önce yaşanmışsa çözümünü pasteliyolar ama kabaca böyle

Ben boşuna demiyorum Rönesans tablosu gibi değerli tarihe tanıklık ediyoruz

 

[Marie81v2]

Teşekkür ederim

 

[Bircan_Goker]

Büyük Emek, harikasınız.