Android Türkçe Yama Life is Strange Android (Mobil) Türkçe Yama İndir (ÇIKTI) [1.00.318.2]

Bu Konu Sayfasındaki Bilgiler

Konu Hakkında Merhaba, tarihinde Android Oyunları Türkçe Yama Bölümü kategorisinde Yerayay tarafından oluşturulan Life is Strange Android (Mobil) Türkçe Yama İndir (ÇIKTI) [1.00.318.2] başlıklı konuyu okuyorsunuz. Bu konu şimdiye dek 29,133 kez görüntülenmiş, 865 yorum ve 449 tepki puanı almıştır...
Kategori Adı Android Oyunları Türkçe Yama Bölümü
Konu Başlığı Life is Strange Android (Mobil) Türkçe Yama İndir (ÇIKTI) [1.00.318.2]
Konbuyu başlatan Yerayay
Başlangıç tarihi
Cevaplar
Görüntüleme
İlk mesaj tepki puanı
Son Mesaj Yazan hekamido

shane32Q

Yeni Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Ocak 21, 2026
4
2
3
Life is Strange Android Türkçe Yama İndir Çıktı!



Life is Strange Mobil Türkçe Yama İndir Çıktı!





Merhabalar bugün Life is Strange oyunun Android Türkçe yaması ile karşınızdayım. Oyunun çevirisini gerçekleştiren Taner saydam'a burdan tekrardan teşekkürlerimi iletiyorum. Yamanın çeşitli platformlarda alternatifleri de bulunuyor örneğin PS3 sürümüne
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
erişebilirsiniz.

Bu yama ile Mobil (Android) cihazınızdan Life is strange oyunun 1-5 bölümünü Türkçe oynayabilirsiniz. Yama oyunun en son sürümüne (1.00.318.2) göre hazırlandı. tarafımca 3. bölüme kadar test edildi, bazı yerlede kod bozuklukları tespit ettim. Ancak yamadan kaynaklı olduğunu düşünmüyorum. Oyunun geri kalanında da bir sorun olmayacaktır.

Patch ve paketleme konusunda da yardımcı olan, ismini vermek istemeyen dostuma selamlarımı iletiyorum.

APK dosyasını da tüm bölümlerin kilidi açık şekilde modlayan APKAWARD ekibine teşekkürü borç bilirim. Emek geçmemesi adına oyun açılışındaki toast metnine ellemedim.

KURULUM
İndirdiğiniz rar dosyasını ZArchiver programı ile boş bir klasöre çıkartın. İlk olarak "com.squareenix.lis" klasörünü Android > obb'un içine kopyalayın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
(Obb klasörüne erişim izniniz yoksa: ayarlar > uygulama yönetimi > *files* (dosyalar) uygulamasının güncellemelerini kaldırın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
Bu şekilde ZArchiver programına obb klasörüne erişme izni verebilirsiniz.) Obb klasörüne "com.squareenix.lis" klasörünü attıktan sonra rar dosyasından çıkardığınız .APK dosyasını kurabilirsiniz.
İşlemler bu kadar. Aynı kurulum açıklaması rar içinde de yazmaktadır.

UYARI
Oyunun ilk bölümü yüklü şekilde gelecektir. Oyun içindeki "bölüm seçerek oyna" seçeneğinden istediğiniz bölümü ücretsiz Bir şekilde indirebilirsiniz.
Küçük bir uyarı vermek isterim oyunun ayarlarında *Google play hesabını değiştir* adında bir seçenek vardır. Ona tıklamayın oyun save dosyanızı göremez oyuna Baştan başlamak zorunda kalırsınız.

TUŞ GÖRÜNMEME HATASI
ekran boyutundan kaynaklı tuşlar görünmüyor, oyun içinde günlüge girip çıkamıyorsanız; düzeltmek için telefon ayarlarında "Bağımsız uygulamalarda ekran çentiği" ayarını açıp, oyun adını bulun. oyun adına tıkladıktan sonra seçenekler görünücektir onu mevcut durumundan değiştirip oyunda deneyin.


OYUN HAKKINDA
Life is Strange, oyuncuya geçmişi, şimdiyi ve geleceği etkileyebilmesi için zamanı geri alma imkanı tanıyan, ödüllü ve oldukça tutulan episodik macera oyunudur. En iyi arkadaşı Chloe Price'ı kurtarırken zamanı geri alabildiğini keşfeden fotoğrafçılık son sınıf öğrencisi Max Caulfield'ın hikayesine katılın.

~"Bu eylemin sonuçları olacak"





TÜRKÇE ÇEVİRİ
TANER SAYDAM


ANDROİD PORT VE DÜZENLEME
YERAYAY






















[Gizli içerik]
Elinize sağlık baya iyi olmuş
Life is Strange Android Türkçe Yama İndir Çıktı!



Life is Strange Mobil Türkçe Yama İndir Çıktı!





Merhabalar bugün Life is Strange oyunun Android Türkçe yaması ile karşınızdayım. Oyunun çevirisini gerçekleştiren Taner saydam'a burdan tekrardan teşekkürlerimi iletiyorum. Yamanın çeşitli platformlarda alternatifleri de bulunuyor örneğin PS3 sürümüne
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
erişebilirsiniz.

Bu yama ile Mobil (Android) cihazınızdan Life is strange oyunun 1-5 bölümünü Türkçe oynayabilirsiniz. Yama oyunun en son sürümüne (1.00.318.2) göre hazırlandı. tarafımca 3. bölüme kadar test edildi, bazı yerlede kod bozuklukları tespit ettim. Ancak yamadan kaynaklı olduğunu düşünmüyorum. Oyunun geri kalanında da bir sorun olmayacaktır.

Patch ve paketleme konusunda da yardımcı olan, ismini vermek istemeyen dostuma selamlarımı iletiyorum.

APK dosyasını da tüm bölümlerin kilidi açık şekilde modlayan APKAWARD ekibine teşekkürü borç bilirim. Emek geçmemesi adına oyun açılışındaki toast metnine ellemedim.

KURULUM
İndirdiğiniz rar dosyasını ZArchiver programı ile boş bir klasöre çıkartın. İlk olarak "com.squareenix.lis" klasörünü Android > obb'un içine kopyalayın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
(Obb klasörüne erişim izniniz yoksa: ayarlar > uygulama yönetimi > *files* (dosyalar) uygulamasının güncellemelerini kaldırın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
Bu şekilde ZArchiver programına obb klasörüne erişme izni verebilirsiniz.) Obb klasörüne "com.squareenix.lis" klasörünü attıktan sonra rar dosyasından çıkardığınız .APK dosyasını kurabilirsiniz.
İşlemler bu kadar. Aynı kurulum açıklaması rar içinde de yazmaktadır.

UYARI
Oyunun ilk bölümü yüklü şekilde gelecektir. Oyun içindeki "bölüm seçerek oyna" seçeneğinden istediğiniz bölümü ücretsiz Bir şekilde indirebilirsiniz.
Küçük bir uyarı vermek isterim oyunun ayarlarında *Google play hesabını değiştir* adında bir seçenek vardır. Ona tıklamayın oyun save dosyanızı göremez oyuna Baştan başlamak zorunda kalırsınız.

TUŞ GÖRÜNMEME HATASI
ekran boyutundan kaynaklı tuşlar görünmüyor, oyun içinde günlüge girip çıkamıyorsanız; düzeltmek için telefon ayarlarında "Bağımsız uygulamalarda ekran çentiği" ayarını açıp, oyun adını bulun. oyun adına tıkladıktan sonra seçenekler görünücektir onu mevcut durumundan değiştirip oyunda deneyin.


OYUN HAKKINDA
Life is Strange, oyuncuya geçmişi, şimdiyi ve geleceği etkileyebilmesi için zamanı geri alma imkanı tanıyan, ödüllü ve oldukça tutulan episodik macera oyunudur. En iyi arkadaşı Chloe Price'ı kurtarırken zamanı geri alabildiğini keşfeden fotoğrafçılık son sınıf öğrencisi Max Caulfield'ın hikayesine katılın.

~"Bu eylemin sonuçları olacak"





TÜRKÇE ÇEVİRİ
TANER SAYDAM


ANDROİD PORT VE DÜZENLEME
YERAYAY






















[Gizli içerik]
 

Mertali7234

Yeni Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Ocak 19, 2026
2
0
1
Life is Strange Android Türkçe Yama İndir Çıktı!



Life is Strange Mobil Türkçe Yama İndir Çıktı!





Merhabalar bugün Life is Strange oyunun Android Türkçe yaması ile karşınızdayım. Oyunun çevirisini gerçekleştiren Taner saydam'a burdan tekrardan teşekkürlerimi iletiyorum. Yamanın çeşitli platformlarda alternatifleri de bulunuyor örneğin PS3 sürümüne
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
erişebilirsiniz.

Bu yama ile Mobil (Android) cihazınızdan Life is strange oyunun 1-5 bölümünü Türkçe oynayabilirsiniz. Yama oyunun en son sürümüne (1.00.318.2) göre hazırlandı. tarafımca 3. bölüme kadar test edildi, bazı yerlede kod bozuklukları tespit ettim. Ancak yamadan kaynaklı olduğunu düşünmüyorum. Oyunun geri kalanında da bir sorun olmayacaktır.

Patch ve paketleme konusunda da yardımcı olan, ismini vermek istemeyen dostuma selamlarımı iletiyorum.

APK dosyasını da tüm bölümlerin kilidi açık şekilde modlayan APKAWARD ekibine teşekkürü borç bilirim. Emek geçmemesi adına oyun açılışındaki toast metnine ellemedim.

KURULUM
İndirdiğiniz rar dosyasını ZArchiver programı ile boş bir klasöre çıkartın. İlk olarak "com.squareenix.lis" klasörünü Android > obb'un içine kopyalayın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
(Obb klasörüne erişim izniniz yoksa: ayarlar > uygulama yönetimi > *files* (dosyalar) uygulamasının güncellemelerini kaldırın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
Bu şekilde ZArchiver programına obb klasörüne erişme izni verebilirsiniz.) Obb klasörüne "com.squareenix.lis" klasörünü attıktan sonra rar dosyasından çıkardığınız .APK dosyasını kurabilirsiniz.
İşlemler bu kadar. Aynı kurulum açıklaması rar içinde de yazmaktadır.

UYARI
Oyunun ilk bölümü yüklü şekilde gelecektir. Oyun içindeki "bölüm seçerek oyna" seçeneğinden istediğiniz bölümü ücretsiz Bir şekilde indirebilirsiniz.
Küçük bir uyarı vermek isterim oyunun ayarlarında *Google play hesabını değiştir* adında bir seçenek vardır. Ona tıklamayın oyun save dosyanızı göremez oyuna Baştan başlamak zorunda kalırsınız.

TUŞ GÖRÜNMEME HATASI
ekran boyutundan kaynaklı tuşlar görünmüyor, oyun içinde günlüge girip çıkamıyorsanız; düzeltmek için telefon ayarlarında "Bağımsız uygulamalarda ekran çentiği" ayarını açıp, oyun adını bulun. oyun adına tıkladıktan sonra seçenekler görünücektir onu mevcut durumundan değiştirip oyunda deneyin.


OYUN HAKKINDA
Life is Strange, oyuncuya geçmişi, şimdiyi ve geleceği etkileyebilmesi için zamanı geri alma imkanı tanıyan, ödüllü ve oldukça tutulan episodik macera oyunudur. En iyi arkadaşı Chloe Price'ı kurtarırken zamanı geri alabildiğini keşfeden fotoğrafçılık son sınıf öğrencisi Max Caulfield'ın hikayesine katılın.

~"Bu eylemin sonuçları olacak"





TÜRKÇE ÇEVİRİ
TANER SAYDAM


ANDROİD PORT VE DÜZENLEME
YERAYAY






















[Gizli içerik]
Eline sağlık
 

eccqua

Yeni Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Ocak 22, 2026
1
0
1
Life is Strange Android Türkçe Yama İndir Çıktı!



Life is Strange Mobil Türkçe Yama İndir Çıktı!





Merhabalar bugün Life is Strange oyunun Android Türkçe yaması ile karşınızdayım. Oyunun çevirisini gerçekleştiren Taner saydam'a burdan tekrardan teşekkürlerimi iletiyorum. Yamanın çeşitli platformlarda alternatifleri de bulunuyor örneğin PS3 sürümüne
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
erişebilirsiniz.

Bu yama ile Mobil (Android) cihazınızdan Life is strange oyunun 1-5 bölümünü Türkçe oynayabilirsiniz. Yama oyunun en son sürümüne (1.00.318.2) göre hazırlandı. tarafımca 3. bölüme kadar test edildi, bazı yerlede kod bozuklukları tespit ettim. Ancak yamadan kaynaklı olduğunu düşünmüyorum. Oyunun geri kalanında da bir sorun olmayacaktır.

Patch ve paketleme konusunda da yardımcı olan, ismini vermek istemeyen dostuma selamlarımı iletiyorum.

APK dosyasını da tüm bölümlerin kilidi açık şekilde modlayan APKAWARD ekibine teşekkürü borç bilirim. Emek geçmemesi adına oyun açılışındaki toast metnine ellemedim.

KURULUM
İndirdiğiniz rar dosyasını ZArchiver programı ile boş bir klasöre çıkartın. İlk olarak "com.squareenix.lis" klasörünü Android > obb'un içine kopyalayın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
(Obb klasörüne erişim izniniz yoksa: ayarlar > uygulama yönetimi > *files* (dosyalar) uygulamasının güncellemelerini kaldırın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
Bu şekilde ZArchiver programına obb klasörüne erişme izni verebilirsiniz.) Obb klasörüne "com.squareenix.lis" klasörünü attıktan sonra rar dosyasından çıkardığınız .APK dosyasını kurabilirsiniz.
İşlemler bu kadar. Aynı kurulum açıklaması rar içinde de yazmaktadır.

UYARI
Oyunun ilk bölümü yüklü şekilde gelecektir. Oyun içindeki "bölüm seçerek oyna" seçeneğinden istediğiniz bölümü ücretsiz Bir şekilde indirebilirsiniz.
Küçük bir uyarı vermek isterim oyunun ayarlarında *Google play hesabını değiştir* adında bir seçenek vardır. Ona tıklamayın oyun save dosyanızı göremez oyuna Baştan başlamak zorunda kalırsınız.

TUŞ GÖRÜNMEME HATASI
ekran boyutundan kaynaklı tuşlar görünmüyor, oyun içinde günlüge girip çıkamıyorsanız; düzeltmek için telefon ayarlarında "Bağımsız uygulamalarda ekran çentiği" ayarını açıp, oyun adını bulun. oyun adına tıkladıktan sonra seçenekler görünücektir onu mevcut durumundan değiştirip oyunda deneyin.


OYUN HAKKINDA
Life is Strange, oyuncuya geçmişi, şimdiyi ve geleceği etkileyebilmesi için zamanı geri alma imkanı tanıyan, ödüllü ve oldukça tutulan episodik macera oyunudur. En iyi arkadaşı Chloe Price'ı kurtarırken zamanı geri alabildiğini keşfeden fotoğrafçılık son sınıf öğrencisi Max Caulfield'ın hikayesine katılın.

~"Bu eylemin sonuçları olacak"





TÜRKÇE ÇEVİRİ
TANER SAYDAM


ANDROİD PORT VE DÜZENLEME
YERAYAY






















[Gizli içerik]
mukemmel
 

ftsicin

Yeni Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Ocak 22, 2026
14
19
3
Türkçe Yama olayının mobil tarafa inmesi de çok hoş.

Günümüzdeki mobil cihazların gücüyle artık PC oyunları Mobil'de oynanabiliyor. Türkçe yama ile telefonlarda oyun oynamak, tam bir bilgisayar deneyimi yaşatmasada çok hoş oluyor. Elinize sağlik.

Yamayı yapan/uygulayan sayıgdeğer hocalarım için bi talep :)
GTA SA Türkçe Yama var ama eski sürümlerde kalmış. Yeni sürümlerde çalışmıyor. Yeni Android sürümlerinde hata veriyor, geliştirildiği zamanki eski androidler için geçerli.

Güncel sürüm, Güncel Androidler için de bir yama-patch düşünülür belki..
 

Yerayay

TR PATCH KING
DESTEK OLAN ÜYEMİZ
Haz 25, 2024
806
7,763
93
Arcadia Bay, Oregon
Türkçe Yama olayının mobil tarafa inmesi de çok hoş.

Günümüzdeki mobil cihazların gücüyle artık PC oyunları Mobil'de oynanabiliyor. Türkçe yama ile telefonlarda oyun oynamak, tam bir bilgisayar deneyimi yaşatmasada çok hoş oluyor. Elinize sağlik.

Yamayı yapan/uygulayan sayıgdeğer hocalarım için bi talep :)
GTA SA Türkçe Yama var ama eski sürümlerde kalmış. Yeni sürümlerde çalışmıyor. Yeni Android sürümlerinde hata veriyor, geliştirildiği zamanki eski androidler için geçerli.

Güncel sürüm, Güncel Androidler için de bir yama-patch düşünülür belki..
Definitive Edition mu? Normal sürüm mu?
 

ftsicin

Yeni Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Ocak 22, 2026
14
19
3
Definitive Edition mu? Normal sürüm mu?
Hocam merhabalar, dönüş için teşekkür ederim

İnternette var olan normal sürüm için. İsim/link vermek yasak sanırım o yüzden paylaşmıyorum ama aratınca zaten tek bir kişinin Türkçe Yaması çıkıyor.

YouTube'da Türkçe yama kurulumu için bir sürü farklı video çekilmiş android için ama hepsi eski tarihli/sürümlü. Yorumlara görede günümüzde ya siyah ekran hatası veriyor, ya oyundan çöküyor ya da Türkçe karakter sorunu yaşıyor gibi.

Tabii sizler daha hakimsiniz konuya, Definitive'a uyarlamak daha mı basit olur yoksa var olan yamayı düzenleyip güncele uyarlamak mı uygun olurlur bilemiyorum fakat muhtemelen RDR ve LiS gibi GTA SA'da yoğun etkileşim alır forumunuzda diye düşünerek belirtmek istedim..

Sevgiler
 

johnmarston1911

Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Ocak 18, 2026
11
25
13
Life is Strange Android Türkçe Yama İndir Çıktı!



Life is Strange Mobil Türkçe Yama İndir Çıktı!





Merhabalar bugün Life is Strange oyunun Android Türkçe yaması ile karşınızdayım. Oyunun çevirisini gerçekleştiren Taner saydam'a burdan tekrardan teşekkürlerimi iletiyorum. Yamanın çeşitli platformlarda alternatifleri de bulunuyor örneğin PS3 sürümüne
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
erişebilirsiniz.

Bu yama ile Mobil (Android) cihazınızdan Life is strange oyunun 1-5 bölümünü Türkçe oynayabilirsiniz. Yama oyunun en son sürümüne (1.00.318.2) göre hazırlandı. tarafımca 3. bölüme kadar test edildi, bazı yerlede kod bozuklukları tespit ettim. Ancak yamadan kaynaklı olduğunu düşünmüyorum. Oyunun geri kalanında da bir sorun olmayacaktır.

Patch ve paketleme konusunda da yardımcı olan, ismini vermek istemeyen dostuma selamlarımı iletiyorum.

APK dosyasını da tüm bölümlerin kilidi açık şekilde modlayan APKAWARD ekibine teşekkürü borç bilirim. Emek geçmemesi adına oyun açılışındaki toast metnine ellemedim.

KURULUM
İndirdiğiniz rar dosyasını ZArchiver programı ile boş bir klasöre çıkartın. İlk olarak "com.squareenix.lis" klasörünü Android > obb'un içine kopyalayın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
(Obb klasörüne erişim izniniz yoksa: ayarlar > uygulama yönetimi > *files* (dosyalar) uygulamasının güncellemelerini kaldırın.
Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.
Bu şekilde ZArchiver programına obb klasörüne erişme izni verebilirsiniz.) Obb klasörüne "com.squareenix.lis" klasörünü attıktan sonra rar dosyasından çıkardığınız .APK dosyasını kurabilirsiniz.
İşlemler bu kadar. Aynı kurulum açıklaması rar içinde de yazmaktadır.

UYARI
Oyunun ilk bölümü yüklü şekilde gelecektir. Oyun içindeki "bölüm seçerek oyna" seçeneğinden istediğiniz bölümü ücretsiz Bir şekilde indirebilirsiniz.
Küçük bir uyarı vermek isterim oyunun ayarlarında *Google play hesabını değiştir* adında bir seçenek vardır. Ona tıklamayın oyun save dosyanızı göremez oyuna Baştan başlamak zorunda kalırsınız.

TUŞ GÖRÜNMEME HATASI
ekran boyutundan kaynaklı tuşlar görünmüyor, oyun içinde günlüge girip çıkamıyorsanız; düzeltmek için telefon ayarlarında "Bağımsız uygulamalarda ekran çentiği" ayarını açıp, oyun adını bulun. oyun adına tıkladıktan sonra seçenekler görünücektir onu mevcut durumundan değiştirip oyunda deneyin.


OYUN HAKKINDA
Life is Strange, oyuncuya geçmişi, şimdiyi ve geleceği etkileyebilmesi için zamanı geri alma imkanı tanıyan, ödüllü ve oldukça tutulan episodik macera oyunudur. En iyi arkadaşı Chloe Price'ı kurtarırken zamanı geri alabildiğini keşfeden fotoğrafçılık son sınıf öğrencisi Max Caulfield'ın hikayesine katılın.

~"Bu eylemin sonuçları olacak"





TÜRKÇE ÇEVİRİ
TANER SAYDAM


ANDROİD PORT VE DÜZENLEME
YERAYAY






















[Gizli içerik]
Emeğinize sağlık
Mesajınız otomatik olarak birleştirildi:

Emeğinize sağlık.
 
Üst