PS5 Oyun Türkçe Yama Resident Evil Village v01.210 PS5 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Bu Konu Sayfasındaki Bilgiler

Konu Hakkında Merhaba, tarihinde PS5 Oyun Türkçe Yama kategorisinde Castellanos tarafından oluşturulan Resident Evil Village v01.210 PS5 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI) başlıklı konuyu okuyorsunuz. Bu konu şimdiye dek 6,389 kez görüntülenmiş, 147 yorum ve 129 tepki puanı almıştır...
Kategori Adı PS5 Oyun Türkçe Yama
Konu Başlığı Resident Evil Village v01.210 PS5 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)
Konbuyu başlatan Castellanos
Başlangıç tarihi
Cevaplar
Görüntüleme
İlk mesaj tepki puanı
Son Mesaj Yazan ssxemo

Jailbreak

Kayıtlı Üye
Kayıtlı Üyemiz
Eki 11, 2010
613
391
63
42
Türkçe dublaj nasıl olmuş diye baktım bugün kadın karakterin ses tonu uyumlu olmuş ama Ethan nın seslendirmesi kızın ki kadar iyi değil. En önemlisi kadın karakterin ses yüksekliği iyiyken erkek karakterin ki daha kısık bariz ton farkı var bu da pek iyi olmamış malesef.
 

nomadcolossus

Aktif Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Eki 22, 2023
103
29
28
Resident Evil Village v01.210 PS5 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Resident Evil Village v01.210 PS5 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)



Resident Evil Village v01.210
oyununun türkçe yaması ile karşınızdayım. Öncelikle oyunun türkçe dublajını yapan FACİA YAPIM'a, KURTULUŞ PALA'ya, ve oyunun türkçe çevirisini yapan SIXTH SENSE ÇEVİRİ'ye buradan sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz. Yamayı indirdikten sonra kurulum bölümünü mutlaka ama mutlaka okuyunuz. Herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz. :)

Programlama için
EKEY'e, Tool için FLUFFYQUACK'e, ve DTLNOR'a teşekkürü bir borç bilirim.

BİLGİLENDİRME
Türkçe yama v01.210 versiyonuna göre düzenlenmiştir. PPSA kodu fark etmiyor. Sadece ana oyun türkçe dublajlıdır.

Dublajlı bir şekilde 1 saat test ettim ve bir sıkıntı yaşamadım, ilerleyen süreçte sıkıntı olursa yazarsınız :)


OYUN HAKKINDA
Resident Evil serisinin sekizinci büyük devam oyunu olan Resident Evil Village'da daha önce hiç görmediğin bir hayatta kalma korkusu deneyimini yaşa. Büyük beğeni toplayan Resident Evil 7 biohazard'daki korkunç olaylardan birkaç yıl sonra geçen yepyeni hikaye örgüsü, geçmişteki kabuslarından kurtularak yeni bir yerde huzurlu bir hayat sürdüren Ethan Winters ve eşi Mia ile başlıyor. Birlikte yeni bir hayata başlamak üzereyken bir kez daha üzerlerine bir trajedi çöker.

SESLENDİRME KADROSU




TÜRKÇE DUBLAJ
FACIA YAPIM
KURTULUŞ PALA

TÜRKÇE ÇEVİRİ
SIXTH SENSE ÇEVİRİ

PS5 TOOL
EKEY

DTLNOOR
FLUFFYQUACK

PS5 İÇİN TÜRKÇE DUBLAJ PAKETLEME
CASTELLANOS

PS5 PORT VE DÜZENLEME
CASTELLANOS


OYNANIŞ VİDEOSU

[Gizli içerik]
​
elinize sağlık
 

Castellanos

CORÇ
Yönetici
Forum Admini
Şub 19, 2019
13,426
63,968
113
Herkese selam :)

Önceden dublajı indirenler bugün veya yarın paylaşacağım yeni dublajlı yamayı indirirlerse daha iyi olur, çünkü şu anki dublajlı yamada oyun içinde seslerin hemen hemen yarısı oyunda yok, yani sesler çıkmıyor, bilginiz olsun.

MyBe&Ka @MyBe&Ka abi sağolsun yukarıda bahsetmiş olduğum tüm sorunları çözdü.

Dublajlı yama ekstradan PS4'e de gelecek. 2 saatlik bir testten geçirdim yamayı ve bir sıkıntı çıkmadı, 2 saat boyunca oyundaki tüm konuşmalar altyazı açık bir şekilde test edildi ve bir sorun görülmedi. Aynı şey PS4 tarafı için de geçerli. Biraz daha test edip dublajlı yamanın sorunsuz olduğunu görmeniz için PS4'te ilerlediğim bölümden de bir video kaydı alacağım, ve bu yamaya da noktayı koymuş olacağız :)

Ekstradan, yakında gerçekten çok güzel şeyler gelecek, takipte kalın :)
 
Üst