PS5 Oyun Türkçe Yama Watch Dogs Legion PS5 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

[bluetooth1905]

Watch Dogs Legion PS5 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Watch Dogs Legion PS5 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Çevirisi @utkubrs 'a ve düzenlemesi bana ait olan (bluetooth1905) WATCH DOGS: LEGION PS5 oyununun türkçe yamasıyla karşınızdayız. Türkçe yamayı indirdikten sonra kurulum bölümünü okumayı unutmayınız. Herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz.

OYUN HAKKINDA
Çöküşün eşiğindeki Londra’yı kurtarmak için, etrafında gördüğün herkesi kullanıp, sızma ve hack eylemleri gerçekleştirerek bir direniş inşa etmek zorundasın. Direnişe hoş geldin.

Şehirdeki dilediğin kişiyi örgütle ve onun kişiliğine bürünerek oyna. Gördüğün herkesin kendilerine özgü geçmişi, kişiliği ve becerileri var.

Silahlı dronları hackle, robot örümcekleri kullan ve artırılmış gerçeklik pelerininden yararlanarak düşmanları gafil avla.

Londra’nın pek çok simgesinin de dahil olduğu muazzam genişlikteki bir açık dünyayı ve eğlenceli yan etkinlikleri keşfet.

TÜRKÇE ÇEVİRİ
UTKUBRS

TÜRKÇE ÇEVİRİ DÜZENLEME
GÜNAY K.

TÜRKÇE FONT
GÜNAY K.

PS5 PORT VE DÜZENLEME
GÜNAY K.

OYNANIŞ VİDEOSU

İçeriği görebilmek için mesaj yazmalı ve beğenmelisiniz. Saçma sapan mesaj yazarsanız forumdan uzaklaştırılırsınız.İçeriğe yazdığınız mesajlar moderatör tarafıncan onaylandıktan sonra indirme linklerini görebilirsiniz,mesajınız onaylanana kadar sabırla bekleyiniz,teşekkürler.

 

[Castellanos]

Herkese selam... Watch Dogs®_ Legion oyunun PS5 versiyonu için yama hazır arkadaşlar. Gamelog ekibinin hazırlamış olduğu ücretsiz yama var lakin bu yamayı iki sebepten ötürü paylaşmak istemiyorum. Birinci ve en önemli sebep oyunun Türkçe karakter desteği olmadığından bazı Türkçe karakterler (ĞğİıŞş) yamada mevcut değil. Daha önceki çalışmalarımdan bildiğiniz üzere içime sinmeyen bir çalışmayı paylaşmıyorum. İkinci sebep ise önceden makine çevirisiyle hazırlandığından diyaloglar çok bariz tutarsız ve anlamsız kalabiliyor. Bundan dolayı birinci sorunu yoğun bir çalışmayla ve tecrübeyle font dosyalarına doğru müdahalelerimle aşmış bulunmaktayım. Resimlerde zaten durum ortada. İkinci sebebin çözümünü de forumdaki üstatlara, dostlara ve gönül verenlere bırakacağım. Tam 282.945 satır var. Adminin de yönlendirmesiyle gönüllü bir ekip çeviriye dahil olmak isterse bizlerin çalışması olarak paylaşım yapabiliriz. Aşağıya çeviri için dil dosyasını bırakıyorum. SEVGİLERİMLE...

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

Selamlar 🫶 Öncelikle eline emeğine sağlık.

Fatal Frame videosuna baktın mı?

Özelden konuşalım istersen

 

[yhanova]

Selamlar 🫶 Öncelikle eline emeğine sağlık.

Fatal Frame videosuna baktın mı?

Özelden konuşalım istersen

Biz çıkalım mı

 

[bluetooth1905]

Selamlar 🫶 Öncelikle eline emeğine sağlık.

Fatal Frame videosuna baktın mı?

Özelden konuşalım istersen

Özelden konuşma başlatamıyorum dostum. Sen başlatırsan konuşuruz.

 

[Castellanos]

Özelden konuşma başlatamıyorum dostum. Sen başlatırsan konuşuruz.

Tamamdır

 

[muratincee]

şimdiden emeklerinize sağlık

 

[asddfgh]

Teşekkürler ellerini sağlık watch dogs ilk oyunu xbox360 ps3 ps4 herhangi birine türkçe yama da gelir mi ilk oyunu yamasını pcde severek oynamıştım konsola gelirse yine oynarım eğer port ederim dersen test etme konusunda yardımcı olabilirim

 

[utkubrs]

300k satır çevrilmesi zor iş, istersen AI'a yaptırabilirim.

 

[kexepas]

Selamlar 🫶 Öncelikle eline emeğine sağlık.

Fatal Frame videosuna baktın mı?

Özelden konuşalım istersen

Öyle bir mesaj atmışsın ki bot hesap gibi

 

[Castellanos]

Öyle bir mesaj atmışsın ki bot hesap gibi

Öyle oldu biraz