PS4 Türkçe YAMA Resident Evil 7 Gold Edition v1.11 PS4 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

[Castellanos]

Şifre gelmemiş rica edebilir miyim

Şifre gönderilmiştir

 

[agniruda74]

teşekkürler.!!!!!

 

[Castellanos]

teşekkürler.!!!!!

Şifre gönderilmiştir

 

[Ilkin_Ibrahimov]

Resident Evil 7 Gold Edition v1.11 PS4 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Resident Evil 7 Gold Edition v1.11 PS4 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Resident Evil 7 Gold Edition v1.11 oyununun türkçe yaması ile karşınızdayım. Öncelikle oyunun türkçe dublajını yapan FACİA YAPIM'a buradan sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz. Oyunun çevirisi, düzenlemesi, türkçe dublaj uyarlaması ve paketlemesi ise tarafımca yapılmıştır. Ayrıca hali hazırda olan araç (retool) RE7 dublajında maalesef ses sorunu çıkardı, o araçta da ufak tefek düzenlemeler yaptım. Yamayı indirdikten sonra kurulum bölümünü mutlaka ama mutlaka okuyunuz. Kurulumda ne yapacağınız yazıyor. Oyun ve dlc linkleri de mevcut hatta. Herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz.

Programlama için EKEY'e, Tool için FLUFFYQUACK'e, ve DTLNOR'a teşekkürü bir borç bilirim.

BİLGİLENDİRME
Türkçe yama v1.11 versiyonuna göre düzenlenmiştir. Yamaya update dosyası dahildir. Sadece ana oyun türkçe dublajlıdır. Oyundaki DLC'ler ise ingilizcedir. Onları da altyazıları açarak oynayabilirsiniz.

Dublajlı bir şekilde ana oyunu yaklaşık 1.5 saat test ettim ve bir sıkıntı yaşamadım, ilerleyen süreçte sıkıntı olursa yazarsınız

OYUN HAKKINDA
Güney Amerika'da terk edilmiş bir çiftlik evinin çürüyen duvarlarından tehlike ve tecrit akıyor. '7', hayatta kalma ve korku türüne yeni bir soluk getiriyor ve korkutucu, insanı içine çeken 'İzole Görünümle' oyuncu perspektifinden görüntü sunuyor. Teknoloji harikası RE Motoruyla korku, öylesine gerçekçi ve insanı sürükleyen bir hal alıyor ki bu maceraya kayıtsız kalamayacaksınız. Dehşet dolu yeni bir korku dünyasına girin ve hayatta kalın.

SESLENDİRME KADROSU

TÜRKÇE DUBLAJ
FACIA YAPIM
KURTULUŞ PALA

TÜRKÇE ÇEVİRİ
OYUNDELİSİYİM

PS4 TOOL
EKEY
DTLNOOR
FLUFFYQUACK
OYUNDELİSİYİM

PS4 İÇİN TÜRKÇE DUBLAJ UYARLAMA & PAKETLEME
OYUNDELİSİYİM

PS4 PORT VE DÜZENLEME
OYUNDELİSİYİM

OYNANIŞ VİDEOSU

[Gizli içerik]​

Teşekkürler ellerinize sağlık

 

[Castellanos]

Teşekkürler ellerinize sağlık

Şifre gönderilmiştir

 

[OneGrandPixel]

Dublaj ile oyunu bitirdim, 2 sahnede sadece İngilizce sesler kalmış (spoiler olabilir diye sahneleri yazmadım), onun dışında tamamı Türkçe. Başlayıp başlayıp yarım kalıyordu sonunda bitirdim 7'yi, 4'ü bitirmiştim birde. Darısı diğer serilere.

 

[Castellanos]

Dublaj ile oyunu bitirdim, 2 sahnede sadece İngilizce sesler kalmış (spoiler olabilir diye sahneleri yazmadım), onun dışında tamamı Türkçe. Başlayıp başlayıp yarım kalıyordu sonunda bitirdim 7'yi, 4'ü bitirmiştim birde. Darısı diğer serilere.

Darısı diğer serilere inşAllah🫶

 

[delipoyraz77]

Resident Evil 7 Gold Edition v1.11 PS4 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Resident Evil 7 Gold Edition v1.11 PS4 Türkçe Dublaj & Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Resident Evil 7 Gold Edition v1.11 oyununun türkçe yaması ile karşınızdayım. Öncelikle oyunun türkçe dublajını yapan FACİA YAPIM'a buradan sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz. Oyunun çevirisi, düzenlemesi, türkçe dublaj uyarlaması ve paketlemesi ise tarafımca yapılmıştır. Ayrıca hali hazırda olan araç (retool) RE7 dublajında maalesef ses sorunu çıkardı, o araçta da ufak tefek düzenlemeler yaptım. Yamayı indirdikten sonra kurulum bölümünü mutlaka ama mutlaka okuyunuz. Kurulumda ne yapacağınız yazıyor. Oyun ve dlc linkleri de mevcut hatta. Herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz.

Programlama için EKEY'e, Tool için FLUFFYQUACK'e, ve DTLNOR'a teşekkürü bir borç bilirim.

BİLGİLENDİRME
Türkçe yama v1.11 versiyonuna göre düzenlenmiştir. Yamaya update dosyası dahildir. Sadece ana oyun türkçe dublajlıdır. Oyundaki DLC'ler ise ingilizcedir. Onları da altyazıları açarak oynayabilirsiniz.

Dublajlı bir şekilde ana oyunu yaklaşık 1.5 saat test ettim ve bir sıkıntı yaşamadım, ilerleyen süreçte sıkıntı olursa yazarsınız

OYUN HAKKINDA
Güney Amerika'da terk edilmiş bir çiftlik evinin çürüyen duvarlarından tehlike ve tecrit akıyor. '7', hayatta kalma ve korku türüne yeni bir soluk getiriyor ve korkutucu, insanı içine çeken 'İzole Görünümle' oyuncu perspektifinden görüntü sunuyor. Teknoloji harikası RE Motoruyla korku, öylesine gerçekçi ve insanı sürükleyen bir hal alıyor ki bu maceraya kayıtsız kalamayacaksınız. Dehşet dolu yeni bir korku dünyasına girin ve hayatta kalın.

SESLENDİRME KADROSU

TÜRKÇE DUBLAJ
FACIA YAPIM
KURTULUŞ PALA

TÜRKÇE ÇEVİRİ
OYUNDELİSİYİM

PS4 TOOL
EKEY
DTLNOOR
FLUFFYQUACK
OYUNDELİSİYİM

PS4 İÇİN TÜRKÇE DUBLAJ UYARLAMA & PAKETLEME
OYUNDELİSİYİM

PS4 PORT VE DÜZENLEME
OYUNDELİSİYİM

OYNANIŞ VİDEOSU

[Gizli içerik]​

Teşekkürler. Bu gibi Oyunlar dublajla daha anlaşılır oluyor.

 

[nev64]

Onay işi olmasaydı keşke sonra bakmayı unutuyorum elinize sağlık

 

[Castellanos]

Onay işi olmasaydı keşke sonra bakmayı unutuyorum elinize sağlık

Şifre gönderilmiştir