PS4 Türkçe YAMA Tintin Reporter Cigars of The Pharaoh %100 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)

Bu Konu Sayfasındaki Bilgiler

Konu Hakkında Merhaba, tarihinde PS4 Oyun Türkçe Yama kategorisinde bluetooth1905 tarafından oluşturulan Tintin Reporter Cigars of The Pharaoh %100 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI) başlıklı konuyu okuyorsunuz. Bu konu şimdiye dek 12,732 kez görüntülenmiş, 180 yorum ve 98 tepki puanı almıştır...
Kategori Adı PS4 Oyun Türkçe Yama
Konu Başlığı Tintin Reporter Cigars of The Pharaoh %100 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)
Konbuyu başlatan bluetooth1905
Başlangıç tarihi
Cevaplar
Görüntüleme
İlk mesaj tepki puanı
Son Mesaj Yazan darkness16

bluetooth1905

TR YAMA KING
KIDEMLİ ÜYEMİZ
DESTEK OLAN ÜYEMİZ
Ara 16, 2020
300
1,260
93
PS5 versiyonunda açıkladığım gerekçelerden dolayı PS4 versiyonu için de eklemeyi yaptım. Keyifli oyunlar...

Not: Yerelleştirme dosyasında bir takım değişiklikler yaptım. Firavun, tanrılar gibi kelimeleri ayıkladım. Hikaye bütününü bozmayacak şekilde daha uygun kelimeler kullandım. Ayrıca ufak metin düzenlemeleri de gerçekleştirdim.
 

Emil68

Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Tem 24, 2025
113
15
18
Tintin Reporter Cigars of The Pharaoh %100 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)





Great snakes! (Harika yılanlar!)... Evet Tenten hayranları ne demek istediğimi anlamışlardır :)
Tenten serisinin 4. cildi olan Hükümdarın Puroları'ndan (1934) esinlenerek oluşturulan
Tintin Reporter Cigars of The Pharaoh
oyunun Türkçe Yerelleştirilmesiyle sizlerle beraberim.

Uzun bir emek verdiğim ve tek başıma yürüttüğüm bir çalışma olduğunun altını çizmek isterim.
Yaklaşık 320.000 satır ve tüm diller karışık... Ama sonunda güzel bir başarı hikayesi ve karşınızda %100 Türkçe...

Hepinize Sevgiler...


NOT
CUSA40904 ile uyumludur ve v1.07 güncellemesini içinde barındır.





TÜRKÇE ÇEVİRİ
Günay K.

PS4 PORT VE DÜZENLEME
Günay K.


OYNANIŞ VİDEOSU











TÜRKÇE YAMA LİNKİ

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

​
NOT: Şu anki yamada logo, orijinal dilindedir. Resimlerdeki Türkçe logo sonraki güncellemede eklenecektir.
​
Bunu Ariyordum Tesekkurler
 

siyahbeyaz07

Aktif Üyemiz
Kayıtlı Üyemiz
Ocak 10, 2025
142
26
28
Tintin Reporter Cigars of The Pharaoh %100 Türkçe Yama İndir (ÇIKTI)





Great snakes! (Harika yılanlar!)... Evet Tenten hayranları ne demek istediğimi anlamışlardır :)
Tenten serisinin 4. cildi olan Hükümdarın Puroları'ndan (1934) esinlenerek oluşturulan
Tintin Reporter Cigars of The Pharaoh
oyunun Türkçe Yerelleştirilmesiyle sizlerle beraberim.

Uzun bir emek verdiğim ve tek başıma yürüttüğüm bir çalışma olduğunun altını çizmek isterim.
Yaklaşık 320.000 satır ve tüm diller karışık... Ama sonunda güzel bir başarı hikayesi ve karşınızda %100 Türkçe...

Hepinize Sevgiler...


NOT
CUSA40904 ile uyumludur ve v1.07 güncellemesini içinde barındır.





TÜRKÇE ÇEVİRİ
Günay K.

PS4 PORT VE DÜZENLEME
Günay K.


OYNANIŞ VİDEOSU











TÜRKÇE YAMA LİNKİ

Değerli ziyaretçimiz lütfen, içeriği görüntüleyebilmek için Giriş yap veya Kayıt ol anlayışınız için teşekkürler.

​
NOT: Şu anki yamada logo, orijinal dilindedir. Resimlerdeki Türkçe logo sonraki güncellemede eklenecektir.
​
emeğinize sağlık teşekkürler rica etsem rardsn çıkarma şifresi alabilirmiyim
 

bluetooth1905

TR YAMA KING
KIDEMLİ ÜYEMİZ
DESTEK OLAN ÜYEMİZ
Ara 16, 2020
300
1,260
93
Final sürümü yayınladım. Giriş ekranı ve logo resimlerde göreceğiniz üzre artık TÜRKÇE!!! Ufak metin düzenlemeleri de yaptım.
 
Üst